etumon + logia

Homo sapiens means wise human while homosexual means same sex. The reason for the different meaning of the word "homo" is that the former is Latin, while the latter is Greek.

Latin: homo = man
Greek: homos = same